VROUWEN LICHTCIRKEL AL DAT IS HELMOND

Gina Pas

Vrouwen Lichtcirkel​

Bij Al Dat Is in Helmond

 

 

Voor wie?

De laatste tijd krijg ik steeds meer het gevoel dat ik mij wil verbinden met vrouwenenergie. Dat het nódig is om ons in de vrouwenenergie te verbinden. En met name de energie van de wijsheid van de oudere vrouwen, de moeders en de grootmoeders. De sterke vrouwen die door heel wat zijn heengegaan in hun leven. Die gewend waren om te geven, maar wiens beurt het nu is om te ontvangen. Aan zichzelf te geven wat ze op dit moment het meeste nodig hebben. Vrouwen die ruimte willen geven aan hun spirituele kant.

Vrouwen die hebben gezorgd voor anderen, die hebben leren luisteren, die hun eigen kracht hebben ontdekt. Dappere vrouwen, die voor zichzelf hebben moeten knokken en toch overeind zijn gebleven. Maar nooit zijn vergeten, dat zij hier op aarde zijn om liefde te voelen en liefde te delen. En daarom beseffen wat ze de wereld te bieden hebben.

Met deze vrouwen wil ik mij verbinden. Om samen de nieuwe vrouwelijke godinnen energie hier op aarde te ervaren, te verinnerlijken. Om gezamenlijk met onze vrouwelijke energie te werken en die  in het collectieve veld neer te zetten en steviger te verankeren.

 

Dit kunnen we op verschillende manieren gaan doen

–          Elkaar spiegelen, inspireren en steunen via onze verhalen

–          Thema’s die spelen bespreken

–          Onderzoeken voor welke uitdagingen we momenteel staan

–          Ons richten op Eigen Liefde, Eigen waarde,

–          Van onszelf houden hoe doen we dat?

–          Vragen en antwoorden

–          Geleide meditaties

–          Oefeningen

–          Alles wat er zich verder aandient

 

Meedoen?

Voel jij je aangesproken, ben jij iemand die je graag wilt verbinden met deze Vrouwen Lichtcirkel bij jou in de buurt? Meld je dan aan. 

We werken in een kleine groep van 6. Er kunnen maximaal 5 personen meedoen per bijeenkomst. Je kunt mij bellen of een mailtje sturen via Contact.

Wanneer?

Start 12 en 14 november. Een keer per drie weken op dinsdag of donderdag. Je kunt je opgeven voor ‘s ochtends van 10.30 – 12.30 uur,  of s middag van 14.30 – 16.30 uur. Ik wil heel graag zoveel mogelijk vrouwen in de gelegenheid stellen om zich bij een bijeenkomst aan te sluiten. Dus mocht jouw dag/tijdstip er niet bij zitten, of liever ’s avonds? Laat ook even weten. Ik kijk dan of we bij voldoende aanmeldingen eventueel op een ander moment kunnen starten.

Bijdrage: € 20,00  per keer, inclusief koffie of thee.

Waar? Praktijk Al Dat Is in Helmond

Harte groet,

Gina Pas

 

 

 

 

 

 

 

 

LEVENSVERHAAL – WAT IS JOUW LEVENSVERHAAL?

Gina Pas

LEVENSVERHAAL

WAT IS JOUW LEVENSVERHAAL?

Aan het begin van een coachingstraject vraag ik meestal aan mijn coachklant om zijn/haar levensverhaal op te schrijven in maximaal 2 A-4tjes. Ik vraag dan om de hoogte- en dieptepunten te benoemen en vooral hoe hij/zij het heeft beleefd, wat het met hem/haar heeft gedaan.

Het levensverhaal geeft mij een beeld van wat er speelt in het leven van die persoon. Wij mensen zijn namelijk gevormd door hetgeen wij in onze opvoeding hebben meegekregen via ouders, familie, school, vrienden, etc.. Daardoor zijn we vaak goedbedoeld, maar toch verder afgeraakt van onze eigen, liefdevolle kern, degene die we feitelijk zijn. We zijn gaan leven naar de verwachtingen, normen en waarden van anderen. Dat was niet altijd even makkelijk. Daarom hebben we onbewust een overlevingsmethode gekozen, die ons hielp met moeilijke zaken om te gaan.

Deze invloeden van anderen hebben mede onze ervaringen bepaald, onze kijk op de wereld, onze overtuigingen, ons gedrag naar anderen toe. Terwijl we eigenlijk op zoek zijn naar wie we werkelijk zijn, de echte ik/jij die ergens diep van binnen verscholen zit.

Die je af en toe wel tegenkomt, maar niet vaak genoeg, omdat je er eigenlijk niet (meer) bij kunt. Je wil wel in contact komen met de echte jij, maar je weet niet hoe. Op den duur krijg je hier last van, want het put je uit om jezelf niet goed te begrijpen, of te doen alsof. Je hebt het gevoel dat je niet voluit kunt leven, eerder alsof je leeft met de handrem erop, of juiste in de hoogste versnelling.

De bedoeling van je levensverhaal schrijven, is niet om te gaan wroeten in het verleden, we gaan zeker geen archeologie bedrijven.Wel gaan we kijken naar herhalende patronen, je valkuilen, je blinde vlekken. Waar struikel je over, waar blijf je in hangen, welke uitdagingen kom je steeds tegen, welke pijnlijke confrontaties? Hoe creëer je veiligheid voor jezelf? Waarom blijven bepaalde klachten, angsten of emoties maar terugkomen? En hoe doe je het om dit in stand te houden, welke vaardigheden heb je hierop ontwikkeld? Welke geboden en verboden heb je als gewoontes en overtuigingen meegenomen in je leven, zonder dat je je daar beweust van bent? Dit staat – zonder dat je dat in de gaten hebt -allemaal in je levensverhaal. Tegelijkertijd bevat het levensverhaal antwoorden op jouw vragen, de antwoorden die we nog mogen gaan ontdekken.

De informatie die jouw verhaal geeft over bijvoorbeeld een laag zelfbeeld, gebrek aan zelfvertrouwen, gewonde delen in jou, faalangst, etc., kun je alleen maar verwelkomen. Want dan wordt het steeds duidelijker, waaraan je wilt gaan werken. Want echte verandering, echte heling kan alleen plaatsvinden als je bereid bent de gewonde delen in jezelf te leren kennen, herkennen. Ze durft aan te kijken, zodat ze zich gezien voelen en ze te begrijpen, alsof het je beste vriend is.

De informatie die jouw verhaal geeft over bijvoorbeeld een laag zelfbeeld, gebrek aan zelfvertrouwen, gewonde delen in jou, faalangst, etc., kun je alleen maar verwelkomen. Want dan wordt het steeds duidelijker, waaraan je wilt gaan werken. Want echte verandering, echte heling kan alleen plaatsvinden als je bereid bent de gewonde delen in jezelf te leren kennen, herkennen. Ze durft aan te kijken, zodat ze zich gezien voelen en ze te begrijpen, alsof het je beste vriend is.

Deze informatie uit het verhaal neem ik ook mee naast de concrete coachvraag, om mensen te leren zien wie ze feitelijk zijn. Want als je jezelf kunt zien zoals je werkelijk bent en niet zoals je denkt dat je bent, dan kom je steviger in je schoenen te staan. Je kunt makkelijker invulling geven aan jouw eigen behoeften, je eigen waarde ontdekken, beter voor jezelf zorgen. In plaats van te leven volgens de verwachtingen van anderen, of wat je denkt dat anderen van jou verwachten.

Als je je afvraagt: ‘wie ben ik?’, zul je in eerste instantie kijken naar je levensverhaal, de gebeurtenissen en de ervaringen. Het verhaal vertelt je alleen hoe je met name nu in het leven staat en hoe dat zo gekomen is. Langs welke wegen je bent gegaan, welke paden van overlevingsstrategieën je hebt bewandeld, om zo goed en zo kwaad mogelijk zover mogelijk te komen.

Maar als je je afvraagt: ‘wie ben ik écht, ben ik dit echt, of ben ik zo geworden?’ krijg je misschien een ander antwoord. En als dat antwoord je niet aanstaat, of je begint last te krijgen van je overlevingspatronen, omdat ze niet meer werken zoals je gewend was, dan is het tijd om je levensverhaal te gaan herschrijven.

 

Kiezen voor jezelf betekent niet dat je de ander laat vallen

Het betekent dat je dingen doet, die goed voelen voor jou

Je doet het niet meer uit angst of goedkeuring van die ander

Door jouw levensverhaal te herschrijven, krijgen stukken uit je leven andere scenario’s waardoor die behapbaar worden. Als hoofdschrijver heb jij de vrijheid om nieuwe scenario’s te bedenken. Je kunt zelf invulling geven aan een nieuw verhaal, die écht over jou gaat en wie je werkelijk bent en niet je aangeleerde zelf. Je verhaal krijgt een andere lading, een nieuwe dimensie. Want het verschil is dat in het oude verhaal de inhoud en de lijn ervan voor het grootste deel vóór jou werden ingevuld en bepaald door anderen. Terwijl in jouw nieuwe levensverhaal ben jij de bedenker, degene die de lege bladzijden invult met alles wat je maar wilt, jouw gemis en jouw verlangen vom en kleur durft te geven op manieren die goed voelen voor jou. Je oude verhaal heeft immers de verborgen gebreken aan het licht gebracht. Tegelijkertijd heeft het je laten weten dat je veel meer waard bent, dan je voor mogelijk had gehouden. Daarom weet je nu welke keuzes je wél wilt maken en welke niet meer.

Wat is jouw levensverhaal? En voel je misschien ook de behoefte om die te herschrijven?

Harte groet,

Gina Pas

ZELFLIEFDE. LIEF EN LIEFDEVOL VOOR JEZELF ZIJN

Gina Pas

💖ZELFLIEFDE💖

💖LIEF EN LIEFDEVOL VOOR JEZELF ZIJN💖

Ooit heb ik eens een bioresonantie-onderzoek laten doen. De uitkomst hiervan was dat mijn gezondheid vooruit zou kunnen gaan, als ik maar eerst meer van mezelf zou gaan houden. Meer? Maar hoe dan? Ik hou toch al van mezelf dacht ik, want je kunt toch niet niet van jezelf houden? Ik begreep toen niet zo goed wat er nou precies werd bedoeld. Alhoewel, het klonk natuurlijk best logisch, want willen we dat niet allemaal: meer van jezelf houden? Het zal wel, dacht ik. Misschien wordt het wel gezegd als verkooppraatje om mij die speciale druppels te kunnen verkopen, dacht ik wantrouwend. Uiteindelijk heb ik toen niets speciaals met het ‘advies’ gedaan.

Maar in de jaren daarna kwam ik toch regelmatig het thema Zelfliefde tegen, want dat bleek toch wel een hele belangrijke te zijn in mijn leven. En elke keer op verschillende manieren, maar vaak juist vanwege een gebrek aan ZelfLiefde. De laatste keer kwam ik het weer eens tegen toen ik mij niet zo gelukkig voelde en nogal ontevreden was. Ik voelde mij toen niet begrepen, niet gezien, niet gehoord. Behalve dat ik mij daarover verdrietig voelde, was ik ook best boos.

En als ik boos ben, dan gaat het slecht met mij, want het lijkt dan net alsof die boosheid zich tegen mijzelf keert. De boosheid manifesteert zich op de een of andere manier in kleine ‘ongelukjes’ zoals: in mijn vinger snijden tijdens het koken, ergens tegenaan stoten en een blauwe plek krijgen, enkel verzwikken en hard op de grond vallen. Verdorie! Al die ‘domme’ ongelukjes bij elkaar maakten me nog kwader. Zie je wel dat het me niet gegund is om moeiteloos en zorgeloos te leven. Wentelen in zelfmedelijden kan soms lekker zijn, maar moet niet te lang duren, daar wordt je alleen maar moe van.

Gelukkig kwam er precies op tijd verandering voor mij. Ik kwam namelijk tijdens een stadsbezoek in een kerkje terecht. Alhoewel het niet eens zo’n heel bijzonder kerkje was, straalde het evengoed een serene rust uit. En gelovig of niet, je kon daar even lekker uitrusten en het was er heerlijk koel.

In dat gewone kerkje bleek er een labyrint op de vloer te zijn getekend. In de toelichting stond dat je het labyrint kon lopen en terwijl je dit deed kon je een vraag stellen. Waarom niet, er was toch verder niemand, dus ik begon op mijn gemak het labyrint te lopen. Tijdens het lopen stelde ik de vraag wat er mis was met mij, waarom het niet ging zoals ik het graag zag.

Verbazend snel kwamen er verschillende dingen naar voren. Zoals: je doet vaak automatisch dingen voor anderen waar ze niet om gevraagd hebben, je bent gewend om te geven, je wilt een ander graag een plezier doen, je vindt het fijn om een ander blij te maken, je vindt het fijn om een ander te verrassen met iets leuks of iets te geven. Maar je vergeet één ding en dat is; óók goed voor jezelf te zorgen. Goed voor jezelf zorgen is namelijk de hoogste vorm van Zelf Liefde. En dat ontbreekt bij jou nogal.

Wat je aan anderen geeft zou je eerst en in ieder geval óók aan jezelf moeten geven, want dat vergeet je maar al te vaak. Je mag jezelf ook vaker cadeautjes en verrassingen geven, of iets voor jezelf doen waar je plezier in hebt en daarvan genieten, zonder schuldgevoel. Dit zou eigenlijk het belangrijkste moeten zijn in jouw leven, maar dat sla je maar al te gemakkelijk over.

Goed voor jezelf zorgen, kan ook betekenen: voor jezelf opkomen, vaker ‘nee’ zeggen, je grenzen bewaken, jezelf zien en accepteren zoals je bent, minder moeten, meer mogen, jezelf complimenten geven. En misschien af en toe zingen: ‘Ik hou van mij en ik meen het echt’.

Harrie Jekkers, https://youtu.be/k4W7sAAcCXM?si=pv7o24OvQ7riooeq

Dus kijk van nu af aan met meer bewustzijn naar je momenten van onvrede. Want dat is dan met name een reminder waarop je tegen jezelf kunt zeggen: oh ja, goed voor mezelf zorgen! Wees liefdevol, zacht, geduldig, aardig en begripvol voor jezelf. Wees creatief in de mogelijkheden en de manieren waarop je dit kunt doen. Dát is ZelfLiefde.

Wauw, wat een mooi antwoord en ook zo eenvoudig en duidelijk. Want dit ‘wist’ ik natuurlijk best wel. En toch had ik mezelf eerst in de omstandigheden gemanoeuvreerd van boosheid en frustratie, dat zich uitte van het ene naar het andere ongelukje. Waardoor ik nog meer frustratie en onvrede creëerde. Alvorens ik mij kon overgeven aan deze waarheid: wees lief en liefdevol naar jezelf toe, door goed voor jezelf te zorgen.

Toen ik het labyrint had voltooid en mijn antwoorden had gekregen, die voor mij helemaal als waar voelden, keek ik op. Recht voor mij stond op de muur iets geschreven wat ik niet eerder had opgemerkt: ‘NOW YOU KNOW’.

Wat een mooie en krachtige bevestiging! Ja inderdaad, nu weet ik het. Door deze mooie ervaring in het labyrint, zal ik niet snel meer vergeten wat ZelfLiefde betekent, en waarom het nodig is. Jezelf ongelukkig of ongeliefd voelen heeft niets met iets anders of een ander te maken, maar alleen met jezelf. Of beter gezegd, heeft alles te maken met jouw gebrek aan ZelfLiefde. Want wat je dan eigenlijk wil en nodig hebt, is zorg, liefde en aandacht voor jezelf. Dit kun je jezelf als geen ander geven, onbeperkt.

Het antwoord is eenvoudig: meer van jezelf houden. Maar het in praktijk brengen, is niet altijd vanzelfsprekend. Gelukkig hebben we een heel leven gekregen om ZelfLiefde te oefenen. Want het is wel heel leuk om te doen, als je het eenmaal doorhebt! 😉💖

Hartegroet,
Gina Pas


”Na een tijdje leer je het subtiele verschil tussen het vasthouden van een hand en het ketenen van een ziel,
En je leert dat liefde niet betekent leunen
En gezelschap niet betekent veiligheid,
En je begint te leren dat kussen geen contracten zijn
En cadeaus geen beloften zijn,
En je begint je nederlagen te accepteren
Met je hoofd omhoog en je ogen open
Met de gratie van een vrouw, niet het verdriet van een kind,
En je leert om al je wegen op vandaag te bouwen,
Want de grond van morgen is te onzeker voor plannen,
En de toekomst heeft de neiging om halverwege de vlucht in te storten
Na een tijdje leer je
Dat zelfs zonneschijn brandt als je er te veel van krijgt.
Dus je plant je eigen tuin en versiert je eigen ziel,
In plaats van te wachten tot iemand je bloemen brengt.
En je leert dat je het echt kunt volhouden…
Dat je echt sterk bent,
En dat je echt waarde hebt.
En je leert en leert…
Met elk afscheid leer je.

-Veronica Shoffstall-

Crisis als kans?

Gina Pas

Crisis als kans?

Soms loopt je leven niet op rolletjes en ben je het zat om telkens maar weer tegen dezelfde muur aan te lopen. Dit kan voor jou aanvoelen als een crisis. En een crisis brengt vaak gevoelens van onrust, onzekerheid en angst met zich mee. 

Als levenscoach en spirituele coach kan ik je helpen, wanneer je voelt dat je niet meer jezelf bent, dat je leven niet loopt zoals je het zou willen.

Je draait maar in kringetjes rond op zoek naar zingeving in je leven, je relatie, je familieleven, vrienden, of je werk. Dan voel je je vastgelopen, onzeker, uit balans, vermoeid, misschien slaap je daardoor slecht, voel je onrust van binnen.

Je bent op het punt in je leven gekomen, dat je voelt dat er meer inzit voor jou, maar je weet niet zo goed hoe je dat kunt vastpakken. Je vraagt jezelf af ‘waar sta ik als mens momenteel in het leven?’

Maak van je crisis een kans

Niet te lang getreurd. Als ervaringsdeskundige weet ik als geen ander dat dit dan hét moment is om je te laten coachen naar meer happiness. Ik leer je te doorgronden wat jouw herhalende thema’s jou hebben te vertellen, zodat er meer bewustzijn komt op wie je werkelijk bent. https://aldatis.com/waarom-coaching/-

Vanuit die persoonlijke verdieping is het niet zo ingewikkeld meer om te leven vanuit je innerlijke kompas, in plaats van je te láten leven. Het wordt je dan ook steeds duidelijker wat jou niet meer dient, waardoor je het allemaal makkelijker kunt loslaten. Dit geeft zoveel meer vrijheid en regie over je leven. Dat is toch heerlijk?

Ben je eraan toe om van je crisis een kans te maken, bel of mail me dan voor een afspraak.
Harte groet,

Gina Pas

Ps: lees ook: https://aldatis.com/coach-in-hart-en-ziel/

 

Coach in Hart en Ziel

Gina Pas

Coach in Hart en Ziel

‘Jij bent een coach in hart en nieren, je bent ervoor geboren’; zei iemand een keer tegen mij. In mijn hart voelde dit als helemaal waar. Natuurlijk ‘wist’ ik dat al heel lang en doe ik al vele jaren mijn coachwerk met liefde en plezier. Maar twee dingen raakten mij diep aan deze opmerking. Mijn talent  zo duidelijk door een ander uitgesproken krijgen, kwam wel binnen. En verder het besef dat het toegeven, het voor mezelf erkennen en mezelf waarderen voor mijn coachwerk, niet zo vanzelfsprekend is voor mij. Ik was namelijk kampioen in mezelf onzichtbaar maken. Zelfs op groepsfoto’s probeerde ik mij achterin te verbergen en zie je mij óf niet, óf slechts een klein stukje van mij.

‘Ja, maar ik heb me vaak ook zo ontzettend eenzaam gevoeld’; snotterde ik verder. ‘Dat wat jij eenzaamheid noemt, gaat om zelfstandigheid en onafhankelijkheid’; kreeg ik als antwoord. ‘Het gaf je de kans om je eigen weg te gaan, omdat je wist dat je hier op aarde iets te doen had. Alleen wist je nog niet precies wát. Je hebt in je leven veel te verwerken gehad. Je hebt veel afwijzing en onbegrip ervaren. Je bent verlaten, je werd in de steek gelaten, je dacht dat niemand van je hield. Je werd buitengesloten, belachelijk gemaakt, er werd over je geroddeld, je dacht dat je er niet bij hoorde, dat je er niet toe deed, dat je onbelangrijk was. Daardoor heb je je vaak intens verdrietig en eenzaam gevoeld, je dacht zelfs dat je geen liefde verdiende. Je voelde je leeg van binnen’.

Gukkig nam mijn ziel mij bij de hand op het dieptepunt van mijn verdriet, verlatenheid en eenzaamheid. Zij nam mij mee naar mensen die mij konden helpen om de weg naar mezelf weer te vinden. En mijn ontdekkingstocht begon. Opeens was daar een cursus ‘intuïtieve ontwikkeling’ bij mij in de buurt. Ik had geen idee waarom, maar schreef me in. Daar leerde ik iemand kennen die reikicurssen gaf. Ik schreef me in. Ik verslond alle boeken uit de bieb op het gebied van spiritualiteit. Ik was als een spons, mijn hart en ziel werden gevoed, maar ik verbond het nog niet met mijn eigen ik, dat kwam pas later. Wat mij werd aangereikt ging nog over anderen, stond nog buiten mij. Maar het ging zeker niet over mij als bijzonder mens. Ik volgde de ene opleiding na de andere, de ene cursus en seminar na de andere, genoot van spirituele reizen. Steeds dieper ging ik en steeds weer kwam ik iets dichter bij mezelf terecht. Dat was ook wel eng. Waarom? Omdat het mij steeds duidelijker werd dat ik het heft in eigen handen kon nemen. Dat ik kon kiezen: slachtoffer blijven voelen of zelf in actie komen, grenzen stellen of een pleaser blijven, mezelf laten zien of onzichtbaar blijven, leven of overleven, angst of liefde voelen.

Tijdens mijn spirituele ontdekkingstocht kwam ik er ook achter dat ik niet de enige was met veel pijn,   verdriet en een rugzak gevuld met de nodige shit. Iedereen leek wel op de een of andere manier zijn portie tegenslag in het leven te hebben gekregen. Toen realiseerde ik mij dat wij elkaar moeten helpen en dat er altijd wel iemand is die je kan helpen als je eraan toe bent. Want iedereen verdient liefde, ik, jij en wij allemaal. We hebben er recht op! En misschien krijg je niet altijd liefde van je omgeving, maar je kunt altijd liefde aan jezelf geven. Alleen moeten we dat nog leren, want dat zijn we niet gewend. Een oefening voor het leven!

Ongemerkt was ik zelf inmiddels zó gegroeid, dat ik tegen anderen kon zeggen, ik begrijp je want ik ben er zelf ook doorheen gegaan. Ik begrijp wat je voelt en waarom je zo verdrietig bent. Ik kan je helpen en ik weet inmiddels ook hoe ik je kan helpen. Toen viel voor mij het kwartje en kwam het besef dat alles waar ik zelf doorheen ben gegaan (en dat was best veel), het fundament is van mijn coachschap. Ik moest eerst zelf ervaren wat het is om afgewezen te worden, in de steek te worden gelaten, eenzaam te voelen, om mijn zielsmissie te kunnen gaan uitvoeren. De coach te worden die ik in hart en ziel ben, de coach die tevens de ervaringsdeskundige is.

Want op een dag lang geleden vroeg ik aan het Universum ……

Wat doe ik hier op aarde en wat is mijn taak in dit leven?’ Zo helder als de stralende zon kwam het antwoord:

‘Ik zal je naar (je) wijsheid leiden
Ik zal je teruggeven aan jezelf
Doe dit dan voor alle anderen
Geef mensen terug aan zichzelf
Dit is jouw opdracht, dit is jouw missie en doel’

Inmiddels breng ik dit antwoord al vele jaren in praktijk. Het was wel een harde leerschool, maar zonder mijn levenservaringen zou ik waarschijnlijk een geheel andere weg zijn opgegaan en niet toegekomen zijn aan het uitvoeren van mijn zielsmissie. Ook al was het soms heftig en ben ik door diepe dalen gegaan, toch ben ik dankbaar voor alles in mijn leven, omdat het mij uiteindelijk bij mezelf heeft gebracht. Bij wie ik werkelijk ben, de dingen die ik doe en hoe ik nu in het leven sta. Ik ben dankbaar voor het werk dat ik als coach mag doen. Dankbaar dat ik datgene doe waarvoor ik op aarde ben gekomen en ik kan niet anders dan het met liefde doen.

Harte groet,

Gina Pas

GAME OVERRR. HET NIEUWE GROTE MEMORY SPEL IS BEGONNEN!

Gina Pas

GAME OVERRRR!

HET NIEUWE GROTE MEMORY SPEL IS BEGONNEN!

Het was zondagochtend 22 oktober toen ik via een bericht van Ton van der Kroon op fb de oproep tegenkwam voor de wereldwijde meditatie om 11.11 uur die dag. Een meditatie voor vrede en eenheid met name voor de mensen in Israël en Palestina. Hieraan wilde ik graag  meedoen, een uniek moment om ons in liefde en vrede met elkaar te verbinden. Ik keek op de klok en dacht nog tijd genoeg te hebben om van te voren nog ‘even’ wat anders te doen. Niet dus. Iets later dan 11.11 uur probeerde ik op de meditatie aan te sluiten en dat lukte voor geen meter. Ik zag alleen een beeld met verschillende (bekende) gezichten, maar zonder geluid. Ik had dus ook géén idee wat er werd gezegd of wat verder de bedoeling was.

Nou, dan maar zelf aan de slag, want in de energie zijn we tenslotte allemaal met elkaar verbonden. Maar ik moest wel opschieten, wilde ik nog meedoen met deze bijzondere wereldwijde verbinding van gelijkgestemde zielen.

Mijn meditatie

Ik begon mijn meditatie met mij af te stemmen op mijn goddelijke aanwezigheid. Dat doe ik als volgt.

I am my I am presence

And I am one with the I am presence of all humanity

I am my I am presence

And I am one with the I am presence of the meditation group, my soul and soulgroup, my spiritual family, angels, archangels, ascended masters, and my community of guides.

Dit zeg ik altijd in het Engels, dat gaat vanzelf. Hiermee creëer ik de verbinding met allen op zielsniveau. En op de een of andere manier voel ik het sterker, dan wanneer ik het in het Nederlands uitspreek.

Tegelijk werd ik geleid naar de Grote piramide van Gizeh. Tijdens mijn reis door Egypte dit jaar heb ik begrepen, dat onder de Grote Piramide van Gizeh de hartmeridiaan van Moeder Aarde aanwezig is en waar het centrale activeringsknooppunt ligt verankerd. De codes die hier in het knooppunt zijn verankerd, worden via de hartmeridiaan naar elk land en volk, elke plaats en oceaan gestuurd. Vanuit deze plek heb ik contact gemaakt met de hartmeridiaan en met de energie van liefde, vrede, vrijheid, vreugde, compassie, balans en harmonie. Gedurende enige tijd heb ik tezamen met  de zichtbare en onzichtbare aanwezigen, deze energie via de hartmeridiaan naar Israël, Gaza en Palestina gestuurd. En uiteindelijk ook naar de gehele Arabische gemeenschap.

Ik zag dat in het midden van de Aarde een enorme bal van licht ontstond. Alsof de zon binnenin de Aarde was gaan te schijnen. De bal van licht werd intenser en na enige tijd kwamen er krachtige lichtstralen uit, die naar de oppervlakte werden gestuurd. Door het aardoppervlak heen tot boven de aarde. Vanuit het heelal was de aarde waar te nemen als een lichtgevende heldere blauwe bol, waaruit gouden lichtstralen kwamen.

Op een gegeven moment kreeg ik een beeld, waarbij ik zag dat het aardoppervlak in de drie gebieden, Israël, Gaza en Palestina door de kracht van alle lichtstralen naar boven werd geduwd. Er ontstonden eerst geweldige grote scheuren en toen werden dikke zwarte lagen, zoals asfalt, losgescheurd. De dikke zwarte lagen scheurden uiteen en vlogen als dikke brokken de lucht in. Steeds hoger en hoger tot buiten de dampkring, totdat de brokstukken in het Universum zweefden. Dit gebeurde niet alleen in de 3 gebieden, want vervolgens verspreidde het losscheuren zich over de rest van de wereld. Voor mijn gevoel had het te maken met het feit dat de 3 gebieden de kern vormden,  waar alles omheen had gedraaid en dat van daaruit alles wat hiermee te maken had en heeft, aan de beurt was om de dikke zwarte lagen los te laten.

Vervolgens zag ik dat boven de aarde de gouden handen van de Schepper aanwezig waren. De gouden handen werkten als magneten op de brokstukken. De Schepper nam de brokstukken liefdevol in zijn/haar handen. De brokken werden met compassie vastgehouden en erkend voor de rol die zij hebben vervuld. De Schepper blies zijn/haar goddelijke adem in zijn/haar handen, waardoor de brokstukken verpulverden en werden getransmuteerd tot goudstof. De Schepper strooide het goudstof rond in het universum, waardoor er een waaier van licht ontstond.

Boodschap van de Schepper

Game overrr

De Schepper zei: ‘Het oude spel is voorbij, uitgespeeld, over en klaar. De sluier is definitief verwijderd, je bent nu vrij! In het oude spel heb je alles mee mogen maken wat het oude spel te bieden had. Onzekerheden, afgescheidenheid, afwijzing, eenzaamheid, illusies, beperkingen, tekorten. Dat spel hebben jullie meer dan goed uitgevoerd lieve lichtdragers van de aarde! Maar nu is het klaar! Je bent inmiddels in herhalingen gevallen en je hebt immers de herhalingen al meer dan een paar keer meegemaakt. Die ken je nu wel. Je bent gegroeid en hebt geleerd de banden met het verleden los te laten. Je gehechtheid aan oude patronen los te laten. Je niet meer vast te houden aan de ‘ja maar’. Je bent nu zover dat je al enige tijd weet dat je zodanig bent veranderd, dat je geen geduld meer hebt om het oude spel te blijven herhalen. Eigenlijk begin je je te vervelen. Je wéét en voelt van binnen dat het oude spel is uitgespeeld. Jij bent er klaar voor, de tijd is er klaar voor om door te gaan naar de volgende ronde. Game overrr!

Het Grote Memory Spel

Van buiten naar binnen

We gaan nu een heel ander spel spelen. Was je oude koers nog naar buiten gericht, was je in het oude spel op pad gegaan en op zoek naar: waarom ben ik hier op aarde, spirituele ontwikkeling, inzichten, spirituele leraren, therapeuten, boeken, bijeenkomsten. In het nieuwe spel beweeg je de andere richting op: naar binnen, naar je kern, je innerlijk wezen, je goddelijke zelf. Dit is Het Grote Her-inner Spel. Herinneren wie je werkelijk bent, wie je in wezen écht bent. Dit is het nieuwe spel.

Je hebt al verschillende keren je goddelijke zelf mogen ontmoeten. Dat waren sensationele momenten. Alleen die duurden niet al te lang, want eigenlijk durfde je het niet te geloven. Laat staan het ooit hardop uit te spreken naar een ander. Toch is dit de bedoeling van het nieuwe Grote Memory Spel. Je goddelijke zelf blijvend te ontmoeten, te her-inneren, één te worden met je goddelijke zelf, je goddelijke zelf te belichamen hier op aarde.

Bekijk jezelf en de wereld van nu af aan maar vanuit die andere kant. Niet als ongelovige Thomas, maar vol geloof en vertrouwen in jezelf en wat je inmiddels weet en geleerd hebt. Voel, zie, hoor, proef, vanaf nu met de compassie en liefde van je goddelijke aanwezigheid en kijk vanuit de ogen van je goddelijke zelf. Je mag nu stoppen met achter inzichten, kennis of tools aan te jagen. Op jacht naar wéér iets ‘vernieuwends’, waardoor je misschien nóg meer inzicht krijgt. Terwijl je inmiddels weet dat alle antwoorden al allemaal in jou aanwezig zijn. Houd je niet langer van de domme of onwetend. Want dat ben je niet. Stel het nieuwe spel niet langer uit, maar geef je over aan de volgende ronde van je doel hier op aarde, die nu dringend aan je deur klopt. Hol niet verder, maar keer je om en richt je op jezelf, kijk naar binnen en zie en voel wat er in jou aanwezig is. Maak daarmee contact, zoek het niet langer buiten jezelf, maar richt je speurtocht vanaf nu naar binnen, wees je eigen ontdekkingsreiziger. Je moet jezelf nu de kans geven om alles wat je geleerd hebt, gelezen hebt, alle tools en inzichten die je hebt vergaard, ook daadwerkelijk te gaan toepassen. Wees niet meer passief en wordt actief.

De deur staat open

De sluier van vergetelheid is definitief weggehaald. De tijd is nu aangebroken en ik geef je mijn toestemming om je goddelijke zelf te herinneren. Ik zet de deur open naar je herinneringen. Ik geef je de mogelijkheid om je goddelijke zelf te ontmoeten, te leren kennen, te ervaren. Maak contact met je innerlijke wijsheid als je op zoek bent naar antwoorden. Ik maak de wijsheid en kennis die in jou aanwezig zijn volledig vrij en toegankelijk. Ik zet de deur open, zodat dit allemaal naar jou toe kan stromen. Het hoeft niet allemaal ineens, niet alles tegelijk, maar stap voor stap in je eigen tempo.

Ga jezelf bij het spelen van het Grote Herinner Spel niet vergelijken met anderen. Niet denken waarom zie, hoor, voel, heb of kan ik niet wat die ander heeft, kan, doet? Iedereen is uniek, jij bent uniek. Vanuit jouw unieke energie en vanuit jouw eigen intenties gaat jouw nieuwe pad lopen, ga je het nieuwe spel spelen volgens de aanwijzingen van je ziel. Je hoeft hier niets voor te doen, niets te forceren, te duwen of te trekken. Het gebéurt gewoon zoals het voor JOU bedoeld is en zoals het voor JOU goed is, op jouw EIGEN manier, in jouw eigen tempo.

Alles wat je nodig hebt om dit krachtige nieuwe spel te spelen, is open te staan voor de energie van Liefde. Verbind je zo vaak als je wilt en kunt met je goddelijke aanwezigheid. Je I am presence. Wees duidelijk in je intenties. Stel je vraag. Wat wil ik nu weten? Waar heb ik behoefte aan? En sta open om al het goede te ontvangen. Hecht je vooral niet aan een onmiddellijk of gewenst antwoord. Geef het de kans om het te laten gebeuren. Heb geduld en wees daarbij zacht en vriendelijk voor jezelf. Dat hoort bij het nieuwe spel. Maar weet en vertrouw dat je ook bij het nieuwe spel wordt geleid, zoals altijd al het geval was’.

Ik voel me geleid

Ondanks dat ik geen bijzondere plannen had voor die zondag, werd ik onverwachts geleid naar de wereldvrede meditatie voor Palestina, Gaza en Israël. En door de aansluiting met de online wereldmeditatie te missen, kwam ik terecht in een andere meditatie met een bijzondere inhoud. Daarna zag ik ineens om mij heen allerlei berichten verschijnen die deze boodschap aan alle kanten bevestigen. En ik dacht: yes, het nieuwe spel is al gaande en daar doen jij en ik, wij in mee. Daar wordt ik blij van. Ik had een héle goede zondag!

Harte groet,

Gina Pas

 

IN DE GRAANCIRKEL. GROOT ONVERWACHT CADEAU.

Gina Pas

IN DE GRAANCIRKEL. GROOT ONVERWACHT CADEAU.

Een groot onverwacht cadeau kreeg ik op de laatste dag van mijn vakantie in magisch Engeland. Mijn man Theo vond voor mij uit dat er een graancirkel was dicht bij onze verblijfplaats in Winchester. Hij wist dat ik graag nog een keer naar een graancirkel wilde en aangezien dit de goede tijd van het jaar daarvoor was, kwam hij via een site terecht op de graancirkel van Owslebury. Het was ook nog eens de meest recente graancirkel van dit jaar, gesignaleerd en gefotografeerd op 26 juni 2023.

Op maandagmiddag 3 juli gingen wij op zoek naar de cirkel. Die was niet zo eenvoudig te vinden, want het was niet zichtbaar vanaf de weg. Maar wij waren vastbesloten en na wat rondgereden te hebben kwamen we ergens waarvan we aanwijzingen hadden dat het toch de plek moest zijn. Alhoewel we het vreemd vonden dat we geen andere mensen zagen lopen, want je zou toch denken dat zo’n nieuwe graancirkel liefhebbers moet aantrekken. Maar ja, het was ook einde van de dag, misschien dat ze al in de pub zaten.

We parkeerden onze auto bij een andere kleine rode auto waarin een vrouw zat. Ik vroeg haar of ze ook op zoek was naar de graancirkel. Nee, geen idee wat dat is, antwoordde ze. Nou ja! Hoe kan dat nou dacht ik. Terwijl ik met haar aan het praten was, kwam er een tweede rode auto aan. Dat werd de vrouw van de eerste rode auto teveel. ‘Ik kwam hier notabene om te schrijven!’ En toen reed ze maar weg. De vrouw in de tweede rode auto kwam bescheiden maar toch ook met een vastberaden tred naar ons toe. “Zijn jullie ook op zoek naar de graancirkel”? vroeg ze. Jahaha!! Kennelijk was dit de juiste rode auto, met de juiste persoon voor deze expeditie.

Zij bleek Mags (van Margareth) te heten en samen met haar hond zijn wij toen naar het veld gelopen waar de cirkel zou moeten zijn. Theo zag een bordje met de mededeling van de boer dat hij de cirkel had ingespoten met insecticiden en dat we vooral er niet naar toe moesten gaan. Bovendien had hij bij de mogelijke toegangen ook een lading mest gestort. Mags vroeg in haar ‘proper’ english: ‘what should one do now?’ En ik antwoordde in mijn ‘proper’ english: ‘one should do what one must do. As long as we do it respectfully’.  Best een goed antwoord toch? Als we al zover zijn gekomen dan moeten we ook volharden, daar waren we het helemaal mee eens. En vervolgens wandelden we vrolijk maar vastberaden richting de cirkel. En wow! Wat een krachtige energie was daar aanwezig. Zo overweldigend, ik werd er helemaal emotioneel van. Wij hadden het hele veld en de cirkel voor ons alleen. We konden er lopen, liggen, huilen, onze rituelen doen, wat me maar wilden en zolang we maar wilden. Er was niemand anders! Het was een half bewolkte dag, maar de zon bleef maar schijnen en schijnen zolang wij daar waren. Het was echt een wonder!

Wat ik doorkreeg was dat het een cirkel was, gemaakt door de Arcturianen. Het is een compleet nieuwe energie, die nog niet eerder werd doorgegeven. De energie van de nieuwe ascentie. De Kroon, Corona, Crown, is een symbool van ‘de Kroon op ons hoofd, op ons werk’. We worden/zijn gekroond als een geschenk voor onze volharding, ons doorzettingsvermogen om nooit op te geven en toegewijd te blijven aan ons werk als Lichtdragers tot aan het einde toe, ondanks alle tegenslagen die we hebben moeten doorstaan. Mags wees me nog op de aanwezigheid van Theo. En bracht in dit verband het belang van de balans van de mannelijke en vrouwelijke energie, die er altijd moet zijn, want daardoor juist krachtig. Symbolen: de maan en de zon.

De volgende dag stuurde ik foto’s van de graancirkel naar mijn Engelse vriendin Fay, waar we de dag daarvoor waren. Ik vroeg haar wat ze bij het zien van de graancirkel voelde en dit was haar reactie.

‘I see a crown an open heart bursting with love. The sun has the crown and is cradled by the moon. Pure unconditional heart energies. Beautiful opening and moving forward for you both in a slightly different yet deeper and higher vibration x x the embodiment of the masculine and feminine echos the love and unity you have for each other and your passion for this service…. X x’
(vertaling: Ik zie een kroon een open hart barstensvol liefde. De zon heeft de kroon en wordt gewiegd door de maan. Pure onvoorwaardelijke hart energieën. Een mooie opening en een stap voorwaarts voor jullie beiden in een iets andere maar diepere en hogere trilling x x de belichaming van het mannelijke en vrouwelijke weerspiegelt de liefde en eenheid die jullie voor elkaar hebben en jullie passie voor dit werk….)

Haar antwoord was spot on en bevestigde hetgeen Mags en ik hadden waargenomen vanuit onze persoonlijke sferen. Niet alleen op het individuele vlak maar zeer zeker ook voor het collectief. Fay heeft dat gevoeld, waargenomen, zelfs op afstand en in woorden omgezet. Is dat niet bijzonder? Voor mij wederom een bevestiging dat alles en iedereen met elkaar is verbonden. Dat is: Al Dat Is!

Daarom wil ik dit grote onverwachte cadeau met jou delen; dit cadeau is ook bedoeld voor jou!

Harte groet,

Gina Pas

Www.aldatis.com

Ode aan Maria

Gina Pas

Ode aan Maria


Door de eeuwen heen hebben mensen tot Maria gebeden en om hulp gevraagd. En ook gekregen. Dat is niet voor niets. Want zij is als een moeder die over ons waakt, ons koestert en onze misstappen vergeeft. Zij is de moeder van alle moeders. Als wij ons op haar energie afstemmen, voelen wij ons gekoesterd in haar zachtheid en mededogen.

De energie van Maria vertegenwoordigt het vrouwelijke Christus Bewustzijn. Haar blauw/groene veld van Licht ondersteunt ons in ons huidige ontwikkelingsproces op de nieuwe Aarde. Zij inspireert ons en moedigt ons aan om in contact te komen met onze eigen vrouwelijke scheppingsenergie. Om te creëren en te manifesteren vanuit onze eigen vrije wil, op een vriendelijke en zachte manier. De energie van Maria is kalm en geduldig.  Zij is voortdurend gericht op het uitdragen en in stand houden van de vrouwelijke Goddelijke aspecten. Zij is hierin een voorbeeld voor ons.

Maria staat met ons in verbinding vanuit compassie en mededogen. Zij moedigt ons aan om ook mededogen te hebben met onszelf, te leven vanuit vreugde en vrijheid.  Daarom is deze ode aan Maria opgedragen. Zij die ons in deze nieuwe tijd, met haar energie begeleidt in het opnieuw een plaats geven van de vrouwelijke Goddelijke Energie in ons leven. Ons de weg wijst naar het belichamen van het vrouwelijke Christus Bewustzijn. Tegelijkertijd is dit een ode aan alle mensen die hun vrouwelijke energie en kracht inzetten om een wereld te bouwen, waarin liefde sterker is dan macht.

Ode aan Maria*

De kracht die jou eens heeft bezield
Om bouwend op een visioen
Als vanzelfsprekend dat te doen
Wat onze toekomst open hield

De kracht die alle eeuwen door
De onderdrukten heeft bewogen
Om met een toekomstdroom voor ogen
Te blijven in het gekozen spoor

De kracht die in miskenning en pijn
De moed geeft om toch door te vechten
Je door geen macht te laten knechten
In kwetsbaarheid juist sterk te zijn

DIE kracht geeft jou identiteit
Een vrouw, een niemand, wordt getuige
Je krijgt een stem luid klinkt jouw juichen
Jouw lied over gerechtigheid

Je spreekt niet voor jezelf alleen
Je bezingt een kracht, die breekt de machten
In alle landen en geslachten
Je kijkt over eigen grenzen heen

Ook nu weer en nog steeds gaan er vrouwen staan
Net als in de bijbelse verhalen
Zo helpt de kracht die zij uitstralen
Weer anderen om door te gaan

Wij bidden tot diezelfde kracht
Geef naam aan die vergeten en onbekende vrouwen
Die ongezien, maar gestaag een wereld bouwen
Waar liefde sterker is dan macht

*Auteur onbekend. Met enige aanpassingen van mijzelf.

Gina

www.aldatis.com

 

Oktobermaand is Coachmaand

Gina Pas

Oktobermaand = Coach maand bij Al Dat Is met aantrekkelijke korting🎁

Voel je je onrustig? Kun je slecht slapen door piekeren, stress?
Heb je daardoor last van vermoeidheid, angstdenken, faalangst, klachten rondom depressiviteit?
Heb je moeite om goed om te gaan met drukte, gevoeligheid voor je omgeving, wisselende stemmingen?

Weet je niet goed hoe je uit deze vicieuze cirkel kunt komen?
Wil je hierin meer inzicht en bewustwording krijgen?
Wil je de balans herstellen tussen je hoofd en je hart?

Ben je op zoek naar een goede coach die jou hierbij kan helpen?
Die jou kan begeleiden bij jouw verander processen?
Maar wil je eerst weten of het wel klikt?
Maak dan gebruik van dit kennismakingsaanbod!

Want Tijdens de maand oktober krijg je 50% korting op het eerste gesprek van 1 uur.

Je kunt kiezen uit de volgende mogelijkheden:

  • Maandagmiddag vanaf 14.30 uur
  • Dinsdagochtend vanaf 11.00 uur
  • Woensdagochtend vanaf 11.00 uur

Andere tijden/dagen eventueel in overleg.

Stuur een bericht met vermelding van je voorkeur voor dag en tijd. Hierna ontvang je verdere informatie, voordat we aan de slag gaan.

Tot ziens!Gina Pas

Moederdag vanuit het perspectief van de Ziel

Gina Pas

Moederdag vanuit het perspectief van de Ziel

Ik heb altijd een dubbel gevoel gehad bij moederdag. Aan de ene kant heb ik genoten van de versjes, de aandoenlijke tekeningen die mijn kinderen op school maakten, de lieve woorden die ik kreeg voor moederdag. Aan de andere kant wilde ik niet meedoen aan het commerciële gedoe. Daar had ik niets mee.

Want voor mij was het eigenlijk iedere dag moederdag, zodra mijn eerste kind werd geboren. Vanaf dát moment, wordt en ben je moeder. Je wordt niet méér moeder wanneer je meer kinderen krijgt. Je wordt alleen moeder van meer kinderen. En met al die kinderen heb je een unieke en speciale band. De ene band is niet beter dan de ander, maar met het ene kind is het anders dan met de ander.

Dit is logisch te verklaren vanuit het perspectief van de ziel. Iedere ziel heeft zijn eigen vibratie. Iedere ziel heeft ook zijn eigen levenslessen waarvoor hij naar de aarde is gekomen.

Als aardse moeders zijn we bang dat we ‘fouten’ maken, dat we geen ‘goede’ moeder zijn voor ons kind. Zeker als het contact met dat ene kind niet vanzelfsprekend gaat, als het moeite kost. Omdat je niet vanzelfsprekend op dezelfde golflengte zit. Vaak doe je juist voor dit kind meer moeite. Het kost je ook meer moeite om dit kind te begrijpen, omdat je niet altijd kunt ‘vastpakken’ wat eraan schort of ontbreekt. Want je wilt zo graag een goede moeder zijn. Maar soms gaat het niet altijd zoals je het graag zou zien. Dan bekruipt je een gevoel van tekortschieten of falen als moeder naar je kind toe.

Maar het tegendeel is waar! Het zit toch net iets anders dan je denkt. Dus voor alle moeders. Wees gerust. Je hebt niets verkeerd gedaan. Ik zeg niet dat je als moeder alles goed hebt gedaan. Integendeel, we hebben allemaal wel eens gemopperd, overdreven zorgen gemaakt, geschreeuwd, geruzied met onze kinderen. Maar dit kind, deze kinderen, deze zielen hebben jou niet van voor niets uitgekozen als moeder in dit leven, zij zijn niet zomaar bij jou terecht gekomen.

Dit kind, deze kinderen, kwamen juist naar jou toe omdat jij hen iets te bieden had. Iets wat zij nodig hadden om als ziel te kunnen groeien. Jij was degene met wie deze ziel juist vooruitgang kon boeken. Door de manier waarop jij in het leven staat, waarop jij tegen dingen aankijkt. De manier waarop jij  met uitdagingen en tegenslagen in je leven omging en omgaat.

Daarom wilden deze zielen maar al te graag bij jou komen. Omdat ze wisten dat alléén jij hen in dit leven als hun moeder het meeste te bieden had. Om van jou te leren, waardoor zij zich als ziel weer verder konden ontwikkelen op hun reis door de eeuwigheid.Tegelijkertijd had jij óók iets van jouw kinderen te leren. Dat was de afspraak.

Als mens verliezen we ons gemakkelijk in ons moeder-zijn en onze taakopvatting hierover. Meestal geïnspireerd op het voorbeeld van onze eigen moeders. Maar als we het vanuit ons zielen-perspectief bekijken dan weten wij. Wij horen als moeder en kind in dit leven bij elkaar. Als zielen hebben wij al ruim van tevoren samen voor dit leven gekozen en met elkaar afgesproken om samen als moeder en kind door dit leven te gaan.Hoe mooi zou het zijn als we dit besef en dit inzicht vanuit ons mens zijn konden bevatten en laten indalen. Als dat zou lukken, zou er geen verwijt meer zijn, geen onbegrip, geen boosheid, geen rancune. Dan zouden we alleen maar gelukkig en dankbaar zijn dat we het samen hebben volbracht. Dat de opzet van dat deel van ons zielenplan is gelukt!

Wij de moeders, zij de kinderen. Wij de kinderen, zij de moeders. Mooie en moedige zielen, die hun zielenopdracht samen hebben vervuld, of nog aan het vervullen zijn. Alles volgens afspraak.

Gezegende en dankbare moederdagen voor alle moeders die hun taak jegens hun kinderen aan het volbrengen zijn, of hebben volbracht!

Gina Pas